mail
  • jdragisic@gmail.com
No comment
  • "čitam nedjeljni komentar koji jasno kaže, ko ne misli ovako, taj kleveće i laže"
    Johnny Štulić
Anketa
Tko lakše prođe kroz ušicu igle?



Domaće
Blog
četvrtak, svibanj 10, 2007
JEDNA priča ovaj tjedan ispunjava svjetsku javnost nevjerojatnim prevratima, i na kraju čovjek zaista ne zna bi li se smijao ili plakao. Glavne uloge igraju Walt Disney, Hamas, Mickey Mouse, mladi Palestinci, novinske agencije, američki blogeri, CNN, i ministar informiranja Palestinske samouprave, a sve zajedno to čini jedan nevjerojatan koloplet čudesa i naprosto gadljivog pristupa realnim, modernim problemima današnjeg svijeta.

Krajem prošlog tjedna, dvije organizacije, Bliskoistočni institut za istraživanje medija (MEMRI), i Palestinian Media Watch (PMW), organizacije koja već godinama prate islamističke web-stranice, televizijske novine, programe i nastupe u islamskim zemljama, te koje su uvelike zaslužne za to da ljudi koji se žele informirati vide kako "diše" islamski i islamistički svijet, na svojim stranicama puštaju film s popularnim Disneyevim likom, skinut s Hamasove televizije "Al-Aqsa". Film možete pogledati ovdje.

Mickey u njemu uči djecu o prevlasti islamske civilizacije, te zajedno s djecom pjeva kako će ubijati Židove. Teško je izraziti koliko je ovakav vid agresivne i neusiljene propagande zapravo gnusan, čak i za Hamasove standarde, ali je pomalo urnebesno gledati poludjelog Mickeya Mousea kako na arapskom vrišti na djecu koja govore da će se predati.

U nedjelju, odmah nakon što je PMW objavio film, objavljuju ga i američki blogeri. Proći će dva dana dok film dobije pozornost novinske agencije Associated Press, koja je inače prilično, rekli bismo, "naklonjena" svemu islamskom. No, stvar je toliko grozna da ju je teško izbjeći. Nakon toga će priča dobiti pozornost i nekih većih televizijskih kuća, kao što je CNN. Jučer se, nakon što je stvar dospjela u mainstream svjetske medije, javlja i Mustafa Barghouti, palestinski ministar informiranja, koji izvještava kako je vlada zatražila od Hamasa i Al-Aqsa TV-a da maknu genocidnog Mickeya s programa. Naravno, slijedi objašnjenje po kojemu je taj film neprimjeren, ali to nije ništa prema tome koliko Izraelci ubijaju Palestince, kako je Barghouti rekao na CNN-u. Televizija je to odbila napraviti.


Na jednom američkom blogu može se čak i pročitati suludo tumačenje kako je priča oko filma cionistički pokušaj skretanja pažnje s izvješća Svjetske banke o izraelskim kontrolnim točkama na Zapadnoj obali i njihovom utjecaju na palestinsko gospodarstvo.

CNN se ponio možda i najsramotnije. Oni su jučer u svom programu pustili prilog o filmu, ali ga nisu toliko bazirali na liku iz crtića koji uči djecu ubijati, nego na kompleksnim uzrocima koji su doveli do tako nečega. Usto, pristojan dio priloga posvetili su diskreditiranju jedne rečenice. Kolege iz CNN-ovog arapskog ureda prigovorili su MEMRI-jevom prijevodu, rekavši kako jedna rečenica ne glasi "Poubijat ćemo Židove", nego "Židovi nas ubijaju": MEMRI ostaje pri svom prijevodu, a njihov voditelj je prilično iznenađen tim zamjerkama. Stvar danas dobiva nastavak.

Glenn Beck, konzervativni američki radio-voditelj, koji ima emisiju i na CNN-u, htio je u toj emisiji pustiti film, ali mu je urednik rekao da se to ne može napraviti zato što je prijevod upitan. Beck je na radiju danas demonstrirao svoj bijes zbog te zabrane, napominjući kako je cijeli proces oko prijevoda teksta prošao nekih osam ureda, prije nego je odobren, pa opet otkazan. Svjetski mediji su u zadnja dva dana puni priča o Mickeyu.

I tu se čovjek zaista mora pitati gdje je granica suosjećanja s krajnjom izopačenosti. Koliko samocenzure se može upotrijebiti da bi se sakrila jednostavna činjenica da se na službenoj Hamasovoj televiziji tjednima pokazuje film u kojemu Mickey Mouse (!) male Palestince uči kako trebaju ubijati?

Cijela ta paradigma Mickeya Mousea, zapadnog imperijalizma i nasilja naprosto viče za paralelom između "miroljubivog, ali isprovociranog Hamasa" s jedne i američke pop-kulture reprezentirane filmom "Full Metal Jacket" s druge strane. Stanley Kubrick je, kao eksponent modernog Zapada i njegove "ikonizirane kulture nasilja i smrti", na kraju svog remek-djela iskoristio vojnike koji pjevaju pjesmu iz "Mickey Mouse cluba", emisije u kojoj su nastupali tinejdžeri pjevači, referirajući na distanciranje od nasilja regresijom i povratkom utemeljenim domaćim vrijednostima. S druge strane, Hamas, miljenik upravo onih koji se protive tom istom američkom imperijalizmu i kulturi nasilja i smrti, uči djecu mržnji i ubijanju, koristeći upravo ikonu moderne miroljubive zapadnjačke kulture. Tako da, dok je s jedne strane poruka  ljubiteljima Kubricka da se odriču nasilja, poruka Hamasovog Mickeya Mousea je da idu u borbu za "svijet pod islamskim vodstvom". Možemo li onda zamisliti male gledatelje tog programa kako idu ubijati zle Židove s "Prorokom Mickeyem" kao lajtmotivom?


jovandragisic @ 17:03 |Komentiraj | Komentari: 0
De bello blogico
  • Izdajnik, dezerter, križar, strani plaćenik, judeomason, petokolonaš, kokošar, čunjokradica, forokradica
Arhiva
« » sij 2018
  • p
  • u
  • s
  • č
  • p
  • s
  • n
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Strano
Brojač posjeta
89161
Index.hr
Nema zapisa.